

{"id":11086,"date":"2017-11-15T13:09:15","date_gmt":"2017-11-15T04:09:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/?p=11086"},"modified":"2025-12-03T17:55:11","modified_gmt":"2025-12-03T08:55:11","slug":"utsuwa20171115-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/utsuwa20171115-02\/","title":{"rendered":"\u5857\u308a\u306e\u3057\u3054\u3068"},"content":{"rendered":"<style>\r\n\r\n.video-container {\r\n    position: relative;\r\n    padding-bottom: 56.25%;\r\n    padding-top: 30px;\r\n    height: 0;\r\n    overflow: hidden;\r\n}\r\n \r\n.video-container iframe,  \r\n.video-container object,  \r\n.video-container embed {\r\n    position: absolute;\r\n    top: 20;\r\n    left: 20;\r\n    width: 95%;\r\n    height: 95%;\r\n}\r\n\r\n*{\r\n\tmargin:0;\r\n\tpadding:0;\r\n\t    font-family: \"\u30d2\u30e9\u30ae\u30ce\u89d2\u30b4 Pro W3\",\"Hiragino Kaku Gothic Pro\",\"\u30e1\u30a4\u30ea\u30aa\",Meiryo,\"\uff2d\uff33 \uff30\u30b4\u30b7\u30c3\u30af\",sans-serif;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory{\r\n\tmargin-bottom:20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory img{\r\n\tmargin-bottom:20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory h2{\r\n\tpadding:30px 0 10px;\r\n\tmargin:0;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory h3{\r\n\tborder-bottom:none;\r\n    border-left:none;\r\n\tborder:none;\r\n    font-size: 20px;\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n    padding-bottom: 0;\r\n    padding-left: 0;\r\n\tfont-weight:bold;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .utsuwatext{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:0px 0px 20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .urushitext{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:20px 20px 20px;\r\n\tcolor: #ffffff\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .urushitextsub{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:10px 5px 10px 5px;\r\n}\r\n\r\n\r\n#utsuwastory .utsuwatext a{\r\n\ttext-decoration:underline;\r\n}\r\n\r\n.pageHanada .blogLayout #main-column .postArticle {\r\n    border-bottom: 0px;\r\n}\r\n\r\n@media screen and (max-width: 768px){\r\n\t\r\n}\r\n\r\n<\/style>\r\n<!-- \u25bc \u82f1\u8a9e\u7248\uff08\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\uff09 \u25bc -->\r\n<style>\r\n\/* \u82f1\u8a9e\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u90e8\u5206\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u6307\u5b9a *\/\r\ndetails.translation summary {\r\n  cursor: pointer;\r\n  font-weight: 400; \r\n  color: #674512;\r\n  font-size: 1.1em;\r\n  list-style: none;\r\n  display: inline-block;\r\n  text-decoration: underline;\r\n  text-underline-offset: 2px; \r\n  transition: color 0.2s;\r\n}\r\n\r\ndetails.translation summary::before {\r\n  content: \"\u25bc \";\r\n  display: inline-block;\r\n  width: 1em;\r\n  margin-right: 0.2em;\r\n  transition: transform 0.2s;\r\n}\r\n\r\ndetails.translation[open] summary::before {\r\n  content: \"\u25b2 \";\r\n}\r\n\r\ndetails.translation summary:hover {\r\n  color: #0073e6;\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<!-- JSON-LD Stories of Utsuwa -->\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"BlogPosting\",\r\n  \"url\": \"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/utsuwa20171115-02\/\",\r\n  \"name\": \"Lacquering Work\",\r\n  \"about\": \"J\u014db\u014dji urushi, Japanese lacquer, traditional craftsmanship, Iwate Prefecture\",\r\n  \"inLanguage\": [\"ja\",\"en\"],\r\n  \"publisher\": {\r\n    \"@type\": \"Organization\",\r\n    \"name\": \"Hanada\"\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n \r\n<details class=\"translation\">\r\n  <summary> English version of the article here.<\/summary>\r\n  <div lang=\"en\">\r\n\r\n<!-- \u82f1\u8a9e\u7248\u3053\u3053\u304b\u3089 -->\r\n<div id=\"utsuwastory\">\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_01.jpg\"><br> \r\n<h3>Lacquering Work<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nWith autumn fully here, lacquerers are currently in the thick of filling orders for New Year&#8217;s soup bowls.<br>\r\nAt such a time, we visited the workshop of Mr. Yasuo Tamayama<br>\r\nto watch the final top-coating process.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_02.jpg\"><br>\r\n<h3>Vermilion and Black Lacquer Soup Bowls<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nFor many years, Hanada has commissioned Mr. Tamayama to make vermilion and black lacquer soup bowls.<br>\r\nHe uses domestic hardwoods.<br>\r\nThe fine, even grain of the wood harmonizes with the simple design,<br>\r\nresulting in an elegant bowl that has long been cherished by many.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_03.jpg\"><br>\r\n<h3>Many Steps in the Process<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nLacquering is completed through many stages.<br>\r\nWood sealing, base coating, middle coating, and final coating\u2014<br>\r\neach step requires repeated cycles of \u201capply\u201d and \u201cdry,\u201d and from the base coat onward, \u201cpolish.\u201d<br>\r\nThe work advances through careful repetition over time.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_04.jpg\"><br>\r\n<h3>Wood Sealing and Base Coating<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nA woodturner carves the shape of the bowl from raw wood,<br>\r\nand the lacquer artisan\u2019s work begins from that finished wooden base.<br>\r\n<br>\r\nFirst, the fine bumps are removed with sandpaper,<br>\r\nand lacquer is allowed to soak deeply into the carefully smoothed wood.<br>\r\nA thorough sealing at this stage prevents moisture absorption and shrinkage,<br>\r\nand ensures the finished bowl is strong and durable.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_05.jpg\"><br>\r\n<h3>Base Coat and Middle Coat<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nBy repeating coating and polishing, the lacquer film gradually gains thickness.<br>\r\nUsing lacquer for the middle coat and polishing it repeatedly with whetstones<br>\r\nis a technique unique to J\u014db\u014dji, a region known for its lacquer.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_06.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nAlthough these layers are not visible once finished,<br>\r\nthe base and middle coats are essential for ensuring the durability of lacquerware.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_07.jpg\"><br>\r\n<h3>Top Coating<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe final stage, top coating, is done in a special room.<br>\r\nBecause not even a speck of dust can be allowed to settle,<br>\r\nthe work is carried out in an isolated top-coating room.<br>\r\n<br>\r\nBefore applying the final coat, the entire room is wiped down, and once all tools are prepared,<br>\r\nthe artisan changes into clothing reserved for top coating before entering.<br>\r\nEvery step is taken with the utmost care to achieve a flawless finish.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_08.jpg\"><br>\r\n<h3>Tools<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe brushes used for lacquering are rare, made from women\u2019s hair.<br>\r\nThey are usually kept safely in a box with a lid to protect them from dust.<br>\r\nMr. Tamayama also kept his neatly stored in a box with custom dividers.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_09.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThese brushes are uniquely made, with hair extending into the handle,<br>\r\nallowing the artisan to advance new bristles as needed.<br>\r\nToo many or too few bristles make lacquering difficult, so the adjustment is delicate.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_10.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nBefore starting, the brush is checked for dust.<br>\r\nA small amount of lacquer is worked through the bristles and scraped with a spatula to remove particles.<br>\r\nThis is repeated three to four times to ensure the brush is completely clean.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_11.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nNext, dust is removed from the bowl itself.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_12.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nDust is the greatest enemy of the final coat.<br>\r\nEach step is carried out carefully and thoroughly.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_13.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nNow, the lacquering begins.<br>\r\nMr. Tamayama uses domestic J\u014db\u014dji lacquer.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_14.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nFrom here, the work moves quickly.<br>\r\nHe begins with the inside of the bowl.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_15.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nBy moving both the brush and the bowl, the lacquer is applied in smooth circular motions.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_16.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe pace is much quicker than one might imagine.<br>\r\nThe lacquer absorbed into the brush is used efficiently in one swift motion.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_17.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nAfter several passes inside, he moves on to the outside.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_18.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nFine details, such as the foot of the bowl, are carefully finished.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_19.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nFreshly applied lacquer has a vivid sheen.<br>\r\nThis bowl features a turned pattern from the lathe.<br>\r\nThe fine rings catch the lacquer, creating water-like ripples.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_20.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe bowls are placed in a humid rotating chamber used for drying lacquer.<br>\r\nThey are slowly rotated at intervals so the lacquer does not run or create uneven spots,<br>\r\nand the final stage proceeds.<br>\r\nThe timing of rotation and drying is adjusted each time according to the lacquer and the weather.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_21.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nOnce the final coat is applied and the artisan leaves the room, there is a moment of relief.<br>\r\nAll that remains is to monitor the drying and wait for completion.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_22.jpg\"><br>\r\n<h3>Care of the Tools<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe next task is caring for the tools.<br>\r\nThe brush used for lacquering is cleaned thoroughly, with oil used to remove the lacquer.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_23.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThis cleaning must be done with great care.<br>\r\nIf lacquer remains and hardens, the brush becomes unusable.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_24.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThe oil is wiped away completely, preparing the brush for the next top coating.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_25.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nBy drawing out fresh bristles over the years, the brush can be used for a long time.<br>\r\nFor a lacquer artisan, the brush is both a tool and a trusted partner in their work.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_27.jpg\"><br>\r\n<h3>Completion<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nThis is only the process for the final coat.<br>\r\nWe came to understand just how delicate and precise each step must be.<br>\r\n<br>\r\nEven when using J\u014db\u014dji lacquer, the lacquer\u2019s condition varies subtly depending on the climate and season of harvest.<br>\r\nThe artisan must also adjust the mixture each time.<br>\r\nWith attention to timing and drying at every stage, each soup bowl is carefully brought to completion.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_28.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nA soup bowl completed through such careful work.<br>\r\nThe quiet beauty of J\u014db\u014dji lacquer adds refinement to everyday life.<br>\r\n<br>\r\nYet the lacquer artisans of J\u014db\u014dji, including Mr. Tamayama, all say the same thing:<br>\r\n\u201cIt\u2019s thanks to the quality of the wood,\u201d and \u201cIt\u2019s thanks to the lacquer.\u201d<br>\r\nWoodturners, lacquer tappers, and lacquer artisans respect each other\u2019s work,<br>\r\nand feel gratitude for the advantages of working in a lacquer-producing region.<br>\r\nThis strong, longstanding connection is what supports J\u014db\u014dji lacquerware.<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_26.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\nOn the way back to Morioka Station, Mr. Tamayama shared a story with us.<br>\r\n<br>\r\n\u201cI can\u2019t explain anything without drawings, but Mr. Iwadate and Mr. Yonezo (the woodturner Mr. Yonezo Sasaki from Hirono, Iwate) are amazing.<br>\r\nOnce, I happened to see Mr. Iwadate asking Mr. Yonezo to make some bases.<br>\r\nThere were no detailed measurements at all\u2014just things like \u2018something like this, in that way.\u2019<br>\r\nAnd Mr. Yonezo simply said, \u2018All right, I\u2019ll take care of it.\u2019 I was astonished.<br>\r\nAt that moment I thought, I can never match the two of them.\u201d<br>\r\n<br>\r\n\u201cMr. Yonezo is truly remarkable. I didn\u2019t realize it at first, but he always understands the intention of the lacquer artisan.<br>\r\nI didn\u2019t notice because you can\u2019t tell just by looking at the finished wood base.<br>\r\n<br>\r\nOne day at his workshop, I saw my drawing with his handwritten notes added to it.<br>\r\nThat was the first time I understood.<br>\r\nIt was something I hadn\u2019t been able to express in the drawing.<br>\r\nHe knew what I wanted to do\u2014better than I did myself.\u201d<br>\r\n<br>\r\nHe spoke passionately, more about others than about his own lacquering.<br>\r\n<br>\r\nIn November, we received a phone call from him:<br>\r\n\u201cMr. Yonezo Sasaki, the woodturner, has been selected as a Contemporary Master Craftsman!\u201d<br>\r\nHis voice was full of pride.<br>\r\nThe lacquer artisans of J\u014db\u014dji must be truly delighted and celebrating him\u2014<br>\r\nthe scene came vividly to mind.<br>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p style=\"font-size:small;\"><span style=\"font-size:medium;\">\u203b \u201cContemporary Master Craftsman,\u201d awarded by Japan\u2019s Ministry of Health, Labour and Welfare<\/span><br>\r\nThis award program, established in 1967, honors highly skilled artisans considered leaders in their fields.<br>\r\nIts purpose is to recognize excellence, inspire young people pursuing craftsmanship, and raise both the status and skill level of artisans in Japan. <\/p><br><br>\r\n\r\n\u226a END \u226b\r\n<br>\r\n<br>\r\n  <\/div>\r\n<\/details>\r\n<!-- \u82f1\u8a9e\u7248\u304a\u308f\u308a -->\r\n\r\n<!-- \u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u3053\u3053\u304b\u3089 -->\r\n<div id=\"utsuwastory\">\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_01.jpg\"><br>\r\n<h3>\u6f06\u3092\u5857\u308b\u3057\u3054\u3068<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u79cb\u672c\u756a\u3001\u5857\u308a\u5e2b\u306f\u304a\u6b63\u6708\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u6c41\u6900\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u308b\u771f\u3063\u6700\u4e2d\u3002<br>\r\n\u305d\u3093\u306a\u6298\u3001\u4e0a\u5857\u308a\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u305f\u3081<br>\r\n\u4f5c\u8005\u306e\u7389\u5c71\u4fdd\u7537\u3055\u3093\u306e\u5de5\u623f\u3092\u8a2a\u306d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_02.jpg\"><br>\r\n<h3>\u672c\u6731\u6c41\u6900\u3068\u9ed2\u6f06\u6c41\u6900<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u82b1\u7530\u304c\u9577\u5e74\u7389\u5c71\u3055\u3093\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u672c\u6731\u6c41\u6900\u3068\u9ed2\u6f06\u6c41\u6900\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u6750\u306f\u56fd\u7523\u306e\u5e83\u8449\u6a39\u3092\u4f7f\u7528<br>\r\n\u30ad\u30e1\u7d30\u3084\u304b\u306a\u6728\u8cea\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u8abf\u548c\u3057\u3066<br>\r\n\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u6c41\u6900\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u6210\u3002\u9577\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u9078\u3070\u308c\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_03.jpg\"><br>\r\n<h3>\u3044\u304f\u3064\u3082\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u7d4c\u3066<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5857\u308a\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u3001\u3044\u304f\u3064\u3082\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u7d4c\u3066\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u6728\u56fa\u3081\uff08\u304d\u304c\u305f\u3081\uff09\u3001\u4e0b\u5857\u308a\u3001\u4e2d\u5857\u308a\u3001\u4e0a\u5857\u308a\u3068<br>\r\n\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u300c\u5857\u308b\u300d\u300c\u4e7e\u304b\u3059\u300d\u4e0b\u5857\u308a\u4ee5\u964d\u306f\u300c\u7814\u3050\u300d\u3092<br>\r\n\u4f55\u5ea6\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3001\u624b\u9593\u3068\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u3066\u4f5c\u696d\u3092\u9032\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_04.jpg\"><br>\r\n<h3>\u6728\u56fa\u3081\uff08\u304d\u304c\u305f\u3081\uff09\u3001\u4e0b\u5857\u308a<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u751f\u5730\u5e2b\u304c\u6728\u3092\u524a\u308a\u51fa\u3057\u3001\u6c41\u6900\u306e\u5f62\u3092\u4f5c\u308a<br>\r\n\u5b8c\u6210\u3057\u305f\u6728\u5730\u304b\u3089\u3001\u5857\u308a\u5e2b\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u307e\u305a\u306f\u30b5\u30f3\u30c9\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u51f9\u51f8\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304d<br>\r\n\u4e01\u5be7\u306b\u307f\u304c\u3044\u305f\u6728\u5730\u306b\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u6f06\u3092\u3057\u307f\u8fbc\u307e\u305b\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u3053\u3053\u3067\u3057\u3063\u304b\u308a\u6728\u56fa\u3081\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a<br>\r\n\u6728\u5730\u306e\u6c34\u5206\u306e\u5438\u53ce\u3084\u4e7e\u71e5\u306b\u3088\u308b\u53ce\u7e2e\u3092\u9632\u304e\u3001\u4e08\u592b\u306a\u6728\u306e\u3046\u3064\u308f\u304c\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_05.jpg\"><br>\r\n<h3>\u4e0b\u5857\u308a\u3001\u4e2d\u5857\u308a<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5857\u308a\u3068\u7814\u304e\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3001\u6f06\u306e\u5857\u819c\u306b\u539a\u307f\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u4e2d\u5857\u308a\u306b\u6f06\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u7825\u77f3\u3067\u7814\u304e\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u6280\u6cd5\u306f<br>\r\n\u6f06\u306e\u7523\u5730\u3068\u3044\u3046\u5f37\u307f\u3092\u751f\u304b\u3057\u305f\u3001\u6d44\u6cd5\u5bfa\u5857\u308a\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_06.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u76ee\u306b\u89e6\u308c\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e0b\u5857\u308a\u3068\u4e2d\u5857\u308a\u306f<br>\r\n\u6f06\u5668\u3092\u4e08\u592b\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u305f\u3081\u306e\u5927\u4e8b\u306a\u5de5\u7a0b\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_07.jpg\"><br>\r\n<h3>\u4e0a\u5857\u308a<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6700\u5f8c\u306e\u5de5\u7a0b\u3001\u4e0a\u5857\u308a\u306f\u7279\u5225\u306a\u90e8\u5c4b\u3067\u4f5c\u696d\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u4e0a\u5857\u308a\u306f\u3001\u5875\u3072\u3068\u3064\u306e\u4ed8\u7740\u3082\u8a31\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081<br>\r\n\u4e0a\u5857\u308a\u90e8\u5c4b\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u4ed6\u3068\u906e\u65ad\u3057\u9694\u96e2\u3055\u308c\u305f\u7a7a\u9593\u3067\u4f5c\u696d\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u4e0a\u5857\u308a\u306e\u524d\u306b\u306f\u3072\u3068\u4ed5\u4e8b\u3002\u90e8\u5c4b\u306e\u4e2d\u9685\u3005\u3092\u62ed\u304d\u4e0a\u3052\u3001\u9053\u5177\u306e\u6e96\u90e8\u304c\u6574\u3063\u305f\u3089<br>\r\n\u5857\u308a\u5e2b\u3082\u4e0a\u5857\u308a\u7528\u306e\u4f5c\u696d\u7740\u306b\u7740\u66ff\u3048\u3066\u5165\u5ba4\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u3059\u3079\u3066\u306f\u6700\u5f8c\u306e\u5857\u308a\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u70ba\u3001\u7d30\u5fc3\u306e\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_08.jpg\"><br>\r\n<h3>\u9053\u5177<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5857\u308a\u306b\u7528\u3044\u308b\u5237\u6bdb\u306f\u5973\u6027\u306e\u9aea\u306e\u6bdb\u3067\u4f5c\u308b\u5e0c\u5c11\u306a\u3082\u306e\u3002<br>\r\n\u666e\u6bb5\u306f\u9053\u5177\u7bb1\u306b\u5165\u308c\u3066\u84cb\u3092\u3057\u3001\u57c3\u3084\u5875\u304c\u3064\u304f\u306e\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u7389\u5c71\u3055\u3093\u3082\u72ec\u81ea\u306e\u4ed5\u5207\u308a\u3092\u4ed8\u3051\u305f\u7bb1\u306b\u3001\u304d\u308c\u3044\u306b\u4ed5\u821e\u3063\u3066\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_09.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5237\u6bdb\u306f\u72ec\u7279\u306e\u4f5c\u308a\u3067\u3001\u6301\u3061\u624b\u306e\u90e8\u5206\u306b\u3082\u6bdb\u304c\u5165\u3063\u3066\u304a\u308a<br>\r\n\u5c11\u3057\u305a\u3064\u7e70\u308a\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u4f7f\u3046\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u5237\u6bdb\u306f\u51fa\u3057\u3059\u304e\u3066\u3082\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3066\u3082\u5857\u308a\u96e3\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u8abf\u6574\u306f\u614e\u91cd\u306b\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_10.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5857\u308a\u59cb\u3081\u308b\u524d\u306b\u3001\u5237\u6bdb\u306b\u57c3\u3084\u5875\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u306a\u3044\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5237\u6bdb\u306b\u5c11\u91cf\u306e\u6f06\u3092\u542b\u307e\u305b\u3001\u30d8\u30e9\u3067\u3057\u3054\u304d\u4ed8\u7740\u7269\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5b8c\u5168\u306b\u53d6\u308a\u9664\u304f\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u696d\u30923\uff5e4\u56de\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_11.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6b21\u306f\u6f06\u5668\u672c\u4f53\u306e\u57c3\u3092\u843d\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_12.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u57c3\u3084\u5875\u306f\u4e0a\u5857\u308a\u306e\u5927\u6575\u3002<br>\r\n\u3072\u3068\u3064\u305a\u3064\u3001\u4f5c\u696d\u306e\u305f\u3073\u306b\u5165\u5ff5\u306b\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_13.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u3044\u3088\u3044\u3088\u5857\u308a\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u7389\u5c71\u3055\u3093\u304c\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u3001\u56fd\u7523\u306e\u6d44\u6cd5\u5bfa\u6f06\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_14.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u624b\u65e9\u304f\u5857\u308a\u304c\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u307e\u305a\u306f\u5185\u5074\u304b\u3089\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_15.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5237\u6bdb\u3068\u3046\u3064\u308f\u3092\u52d5\u304b\u3057\u3001\u30b0\u30eb\u30c3\u30b0\u30eb\u30c3\u3068\u5857\u3089\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_16.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u308a\u3001\u304b\u306a\u308a\u65e9\u3044\u624b\u3055\u3070\u304d\u3067\u4f5c\u696d\u304c\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5237\u6bdb\u306b\u542b\u307e\u305b\u308b\u6f06\u306f\u3001\u7121\u99c4\u306a\u304f\u9069\u91cf\u3067\uff11\u56de\u3067\u30b5\u30c3\u3068\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_17.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5185\u5074\u3092\u6570\u56de\u5857\u3063\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306f\u5916\u5074\u3078\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_18.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u9ad8\u53f0\u306e\u969b\u306a\u3069\u3001\u7d30\u304b\u3044\u90e8\u5206\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_19.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5857\u308a\u305f\u3066\u306e\u745e\u3005\u3057\u3044\u6f06\u3002<br>\r\n\u3053\u3061\u3089\u306f\u30ed\u30af\u30ed\u76ee\u3092\u751f\u304b\u3057\u305f\u6c41\u6900\u3002<br>\r\n\u7d30\u3044\u30ed\u30af\u30ed\u76ee\u306b\u6f06\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u6c34\u6587\u306e\u3088\u3046\u306a\u6587\u69d8\u304c\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_20.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6e7f\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u56de\u8ee2\u98a8\u5442\uff08\u6f06\u3092\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u308b\u68da\uff09\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u6f06\u304c\u5782\u308c\u3066\u30e0\u30e9\u304c\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u4e00\u5b9a\u6642\u9593\u3054\u3068\u306b\u56de\u8ee2\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u3066<br>\r\n\u6700\u5f8c\u306e\u5de5\u7a0b\u304c\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u56de\u8ee2\u3084\u4e7e\u71e5\u306e\u6642\u9593\u306f\u3001\u6f06\u306e\u72b6\u614b\u3084\u6c17\u5019\u3092\u307f\u306a\u304c\u3089\u6bce\u56de\u8abf\u6574\u3059\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_21.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u4e0a\u5857\u308a\u3092\u7d42\u3048\u3066\u3001\u90e8\u5c4b\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3068\u30db\u30c3\u3068\u3072\u3068\u5b89\u5fc3\u3002<br>\r\n\u3042\u3068\u306f\u4e7e\u71e5\u306e\u5177\u5408\u3092\u78ba\u304b\u3081\u306a\u304c\u3089\u3001\u5b8c\u6210\u3092\u5f85\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_22.jpg\"><br>\r\n<h3>\u9053\u5177\u306e\u624b\u5165\u308c<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6b21\u306f\u9053\u5177\u306e\u624b\u5165\u308c\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u5857\u308a\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u5237\u6bdb\u306e\u6d17\u6d44\u3002\u5237\u6bdb\u306b\u4ed8\u3044\u305f\u6f06\u3092\u6cb9\u3067\u843d\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_23.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6f06\u3092\u53d6\u308b\u4f5c\u696d\u306f\u5165\u5ff5\u306b\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u3082\u3057\u6f06\u3092\u53d6\u308a\u640d\u306d\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u6f06\u304c\u4e7e\u3044\u3066\u786c\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044<br>\r\n\u5237\u6bdb\u304c\u4f7f\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u3089\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_24.jpg\"><br>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u6cb9\u3092\u304d\u308c\u3044\u306b\u62ed\u304d\u53d6\u3063\u3066\u3001\u6b21\u306e\u4e0a\u5857\u308a\u306b\u5099\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_25.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u5237\u6bdb\u306f\u65b0\u3057\u3044\u6bdb\u3092\u7e70\u308a\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u4f55\u5e74\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5857\u308a\u5e2b\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5237\u6bdb\u306f\u5546\u58f2\u9053\u5177\u3067\u3042\u308a\u3001\u5927\u5207\u306a\u4ed5\u4e8b\u306e\u76f8\u68d2\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_27.jpg\"><br>\r\n<h3>\u5b8c\u6210<\/h3>\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u4e0a\u5857\u308a\u3060\u3051\u3067\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u5de5\u7a0b\u3002<br>\r\n\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u884c\u308f\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u4ed5\u4e8b\u3060\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u3057\u304b\u3082\u4f7f\u3046\u6f06\u306f\u540c\u3058\u6d44\u6cd5\u5bfa\u7523\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u63a1\u53d6\u3057\u305f\u5e74\u306e\u6c17\u5019\u3084\u6642\u671f\u306b\u3088\u308a<br>\r\n\u5fae\u5999\u306b\u72b6\u614b\u304c\u7570\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u6f06\u306e\u8abf\u5408\u306b\u3082\u6c17\u3092\u914d\u3089\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\r\n\u6bce\u56de\u5857\u308a\u306e\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3084\u4e7e\u71e5\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3044\u306a\u304c\u3089<br>\r\n\u6c41\u6900\u306f\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_28.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u4e01\u5be7\u306a\u5857\u308a\u3092\u91cd\u306d\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u6c41\u6900\u3002<br>\r\n\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u6d44\u6cd5\u5bfa\u5857\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306f\u3001\u666e\u6bb5\u306e\u66ae\u3089\u3057\u306b\u4e0a\u8cea\u306a\u6f64\u3044\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u7389\u5c71\u3055\u3093\u3092\u306f\u3058\u3081\u6d44\u6cd5\u5bfa\u306e\u5857\u308a\u5e2b\u306f\u3001\u7686\u53e3\u3092\u63c3\u3048\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u300c\u6728\u5730\u304c\u826f\u3044\u304b\u3089\u300d\u300c\u6f06\u304c\u826f\u3044\u304b\u3089\u300d\u3068\u3002<br>\r\n\u6728\u5730\u5e2b\u3001\u6f06\u63bb\u304d\u5e2b\u3001\u5857\u308a\u5e2b\u306f\u304a\u4e92\u3044\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u5c0a\u656c\u3057<br>\r\n\u6f06\u306e\u7523\u5730\u3068\u3044\u3046\u5730\u306e\u5229\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3001\u5354\u529b\u3057\u5408\u3063\u3066\u65e5\u3005\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u52b1\u3080\u4f5c\u8005\u3002<br>\r\n\u305d\u3046\u3057\u3066\u6839\u4ed8\u3044\u305f\u5f37\u3044\u7d50\u3073\u3064\u304d\u304c\u3001\u6d44\u6cd5\u5bfa\u306e\u6f06\u5668\u3092\u652f\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p><br>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/utsuwa20171115-2_26.jpg\"><br>\r\n\r\n<p class=\"utsuwatext\">\r\n\u76db\u5ca1\u99c5\u307e\u3067\u306e\u5e30\u308a\u9053\u3001\u7389\u5c71\u3055\u3093\u304c\u8a71\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u300c\u4ffa\u306a\u3093\u304b\u3001\u56f3\u9762\u304c\u306a\u3044\u3068\u4f55\u306e\u8aac\u660e\u3082\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u5ca9\u8218\u3055\u3093\u3068\u7c73\u8535\u3055\u3093<br>\r\n\uff08\u5ca9\u624b\u770c\u6d0b\u91ce\u753a\u306e\u6728\u5730\u5e2b \u4f50\u3005\u6728\u7c73\u8535\u3055\u3093\uff09\u306f\u30b9\u30b4\u30a4\u3088\u3002<br>\r\n\u3044\u3064\u3060\u3063\u305f\u304b\u5ca9\u8218\u3055\u3093\u304c\u7c73\u8535\u3055\u3093\u306b\u3001\u6728\u5730\u306e\u4f9d\u983c\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u6240\u306b\u5c45\u5408\u308f\u305b\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<br>\r\n\u7d30\u304b\u3044\u5bf8\u6cd5\u306e\u6307\u5b9a\u304c\u4e00\u5207\u306a\u3044\u306e\u3002\u300e\u3042\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u3001\u3053\u3093\u306a\u98a8\u306b\u300f\u307f\u305f\u3044\u306a\u3002<br>\r\n\u305d\u308c\u3067\u7c73\u8535\u3055\u3093\u300e\u3042\u3042\u3001\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002\u3084\u3063\u3066\u304a\u304f\u300f\u3060\u3063\u3066\u3002\u4ffa\u306f\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u305f\u306d\uff5e\u3002<br>\r\n\u305d\u306e\u6642\u3053\u306e\uff12\u4eba\u306b\u306f\u6575\u308f\u306a\u3044\u306a\u3001\u3068\u601d\u3063\u305f\u306d\u3002\u300d<br>\r\n<br>\r\n\u300c\u7c73\u8535\u3055\u3093\u306f\u672c\u5f53\u306b\u51c4\u3044\u3093\u3060\u3002\u81ea\u5206\u3067\u3082\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001<br>\r\n\u5857\u308a\u5e2b\u306e\u610f\u56f3\u3092\u6c72\u3093\u3067\u304f\u308c\u308b\u3093\u3060\u3088\u306d\u3002<br>\r\n\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u5b8c\u6210\u3057\u305f\u6728\u5730\u3092\u898b\u3066\u3082\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u3002<br>\r\n<br>\r\n\u3042\u308b\u65e5\u7c73\u8535\u3055\u3093\u306e\u5de5\u623f\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u3001\u4ffa\u304c\u8d77\u3057\u305f\u56f3\u9762\u306b\u3001\u7c73\u8535\u3055\u3093\u306e\u30e1\u30e2\u304c\u66f8\u304d\u52a0\u3048\u3066\u3042\u3063\u3066<br>\r\n\u305d\u308c\u3067\u521d\u3081\u3066\u77e5\u3063\u305f\u3093\u3060\u3002<br>\r\n\u305d\u308c\u306f\u81ea\u5206\u3067\u306f\u56f3\u9762\u306b\u8868\u305b\u306a\u304b\u3063\u305f\u90e8\u5206\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060\u3088\u306d\u3002<br>\r\n\u7c73\u8535\u3055\u3093\u306f\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3084\u308a\u305f\u3044\u3093\u3060\u308d\u3046\u306a\u3063\u3066<br>\r\n\u4ffa\u3088\u308a\u4ffa\u306e\u3053\u3068\u308f\u304b\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3093\u3060\u3088\u300d<br>\r\n<br>\r\n\u7389\u5c71\u3055\u3093\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5857\u308a\u306e\u3053\u3068\u3088\u308a\u71b1\u5fc3\u306b\u8a71\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\r\n<br>\r\n11\u6708\u306b\u5165\u308a\u3001\u7389\u5c71\u3055\u3093\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\r\n\u300c\u6728\u5730\u5e2b\u306e\u4f50\u3005\u6728\u7c73\u8535\u3055\u3093\u304c\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u540d\u5de5\uff08\u203b\uff09\u306b\u9078\u3070\u308c\u307e\u3057\u305f\uff01\u300d<br>\r\n\u8a87\u3089\u3057\u3052\u306b\u5f3e\u3093\u3060\u58f0\u3002<br>\r\n\u6d44\u6cd5\u5bfa\u306e\u5857\u308a\u5e2b\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u5fc3\u304b\u3089\u5b09\u3057\u304f\u601d\u3044\u3001\u7c73\u8535\u3055\u3093\u3092\u795d\u798f\u3057\u3066\u3044\u308b\u30fb\u30fb\u30fb<br>\r\n\u305d\u306e\u5149\u666f\u304c\u76ee\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002<br>\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-size:small;\"><span style=\"font-size:medium;\">\u203b\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701\u304c\u8868\u5f70\u3059\u308b\u300c\u73fe\u4ee3\u306e\u540d\u5de5\u300d<\/span><br>\r\n\u300c\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u6280\u80fd\u8005\uff08\u73fe\u4ee3\u306e\u540d\u5de5\uff09\u306e\u8868\u5f70\u300d\u306f\u662d\u548c42\u5e74\u306b\u5275\u8a2d\u3057\u305f\u5236\u5ea6\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u6280\u80fd\u3092\u6301\u3061\u3001\u305d\u306e\u9053\u3067\u7b2c\u4e00\u4eba\u8005\u3068\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6280\u80fd\u8005\u3092\u8868\u5f70\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3001<br>\r\n\u6280\u80fd\u306e\u4e16\u754c\u3067\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u8077\u4eba\u3084\u6280\u80fd\u306e\u4e16\u754c\u3092\u5fd7\u3059\u82e5\u8005\u306b\u76ee\u6a19\u3092\u793a\u3057\u3001<br>\r\n\u6280\u80fd\u8005\u306e\u5730\u4f4d\u3068\u6280\u80fd\u6c34\u6e96\u306e\u5411\u4e0a\u3092\u56f3\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <\/p><br><br>\r\n\r\n\r\n\r\n<!--\u30d0\u30ca\u30fc\u3000\u4f01\u753b\u5c55\u306e\u5834\u5408\u306f\u7d42\u4e86\u5f8c\u975e\u8868\u793a-->\r\n<p style=\"text-align:center;\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/utsuwa20171018-1\/\"><u>\u25bc\u6d44\u6cd5\u5bfa\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b \u5e74\u306b\u4e00\u5ea6\u306e\u6f06\u306e\u54c1\u8a55\u4f1a\u3001\u5171\u9032\u4f1a2017\u5e74\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u25bc\r\n<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20171018_61.jpg\" alt=\"\u6f06\u306e\u306f\u306a\u3057\" width=\"100%\" \/><\/a><\/p><br>\r\n<p style=\"text-align:center;\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/utsuwa20171027-1\/\"><u>\u25bc\u6f06\u63bb\u304d\u306e\u6642\u671f\u304c\u7d42\u308f\u308b\u3001\u6669\u79cb\u306e\u6f06\u6797\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u25bc\r\n<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20171028_61.jpg\" alt=\"\u79cb\u3092\u8fce\u3048\u305f\u6f06\u306e\u6728\" width=\"100%\" \/><\/a><\/p><br>\r\n\r\n<!--\u4f01\u753b\u5c55\u544a\u77e5\r\n<p style=\"text-align:center;\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/gallery\/saiji201811-02\/\" style=\"text-decoration:none;\"><u>\u25bc \u6d44\u6cd5\u5bfa\u6f06 \u5c55\u306e\u3054\u6848\u5185\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089 \u25bc\r\n<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20181114_88.jpg\" alt=\"\u6d44\u6cd5\u5bfa\u6f06 \u5c55\" width=\"100%\" \/><\/a><\/p>-->\r\n\r\n<!--\u4f01\u753b\u30da\u30fc\u30b8-->\r\n<p style=\"text-align:center;\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/SHOP\/149415\/list.html\">\r\n<u>\u25bc \u56fd\u7523\u6f06\u306e\u6700\u9ad8\u5cf0\u3001\u6d44\u6cd5\u5bfa\u6f06\u5668\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e \u25bc<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20181114_88.jpg\" alt=\"\u6d44\u6cd5\u5bfa\u306e\u6f06\" width=\"100%\" \/><\/a><\/p>\r\n<!--\u30d0\u30ca\u30fc\u3053\u3053\u307e\u3067-->\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<style>\r\n\r\n.video-container {\r\n    position: relative;\r\n    padding-bottom: 56.25%;\r\n    padding-top: 30px;\r\n    height: 0;\r\n    overflow: hidden;\r\n}\r\n \r\n.video-container iframe,  \r\n.video-container object,  \r\n.video-container embed {\r\n    position: absolute;\r\n    top: 20;\r\n    left: 20;\r\n    width: 95%;\r\n    height: 95%;\r\n}\r\n\r\n*{\r\n\tmargin:0;\r\n\tpadding:0;\r\n\t    font-family: \"\u30d2\u30e9\u30ae\u30ce\u89d2\u30b4 Pro W3\",\"Hiragino Kaku Gothic Pro\",\"\u30e1\u30a4\u30ea\u30aa\",Meiryo,\"\uff2d\uff33 \uff30\u30b4\u30b7\u30c3\u30af\",sans-serif;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory{\r\n\tmargin-bottom:20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory img{\r\n\tmargin-bottom:20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory h2{\r\n\tpadding:30px 0 10px;\r\n\tmargin:0;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory h3{\r\n\tborder-bottom:none;\r\n    border-left:none;\r\n\tborder:none;\r\n    font-size: 20px;\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n    padding-bottom: 0;\r\n    padding-left: 0;\r\n\tfont-weight:bold;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .utsuwatext{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:0px 0px 20px;\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .urushitext{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:20px 20px 20px;\r\n\tcolor: #ffffff\r\n}\r\n\r\n#utsuwastory .urushitextsub{\r\n    font-size: 0.875rem;\r\n    line-height: 1.8;\r\n\tmargin:10px 5px 10px 5px;\r\n}\r\n\r\n\r\n#utsuwastory .utsuwatext a{\r\n\ttext-decoration:underline;\r\n}\r\n\r\n.pageHanada .blogLayout #main-column .postArticle {\r\n    border-bottom: 0px;\r\n}\r\n\r\n@media screen and (max-width: 768px){\r\n\t\r\n}\r\n\r\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6f06\u3092\u5857\u308b\u3057\u3054\u3068\u3000\u79cb\u672c\u756a\u3001\u5857\u308a\u5e2b\u306f\u304a\u6b63\u6708\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u6c41\u6900\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u308b\u771f\u3063\u6700\u4e2d\u3002\u305d\u3093\u306a\u6298\u3001\u4e0a\u5857\u308a\u306e\u5de5\u7a0b\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u305f\u3081\u3001\u4f5c\u8005\u306e\u7389\u5c71\u4fdd\u7537\u3055\u3093\u306e\u5de5\u623f\u3092\u8a2a\u306d\u307e\u3057\u305f\u3002 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[65,87],"tags":[430,428,237,143,133],"class_list":["post-11086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-utsuwanohanashi","tag-yasuotamayama","tag-jobojilacquer","tag-237","tag-143","tag-133"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11086"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18152,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11086\/revisions\/18152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}