{"id":11631,"date":"2018-05-02T11:17:02","date_gmt":"2018-05-02T02:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/?p=11631"},"modified":"2025-12-17T22:20:58","modified_gmt":"2025-12-17T13:20:58","slug":"20180502interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/20180502interview\/","title":{"rendered":"Patterns of Slipware \u6587\u69d8\u306e\u6109\u3057\u307f"},"content":{"rendered":"<style>\r\n#interview .browntext{\r\n\tcolor:#674512;\r\n\tfont-weight:bold;\r\n}\r\n\r\n#interview p{\r\n\tmargin: 10px 0 20px;\r\n}\r\n\r\nh4.interviewtitle,h2.interviewtitle_bold{\r\n\tfont-weight:bold;\r\n\tfont-size:120%;\r\n}\r\n\r\n.titlelink{\r\n\tfont-weight:bold;\r\n\tfont-size:120%;\r\n}\r\n\r\nimg{\r\n\tmargin-bottom:20px;\r\n}\r\n\r\nh3{\r\n\tborder: medium none;\r\n    font-size: 20px;\r\n    font-weight: bold;\r\n    padding: 20px 0px 0px;\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<div style=\"width:100%;\" id=\"interview\">\r\n\r\n<!-- \u25bc \u82f1\u8a9e\u7248\uff08\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\uff09 \u25bc -->\r\n<style>\r\n\/* \u82f1\u8a9e\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u90e8\u5206\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u6307\u5b9a *\/\r\ndetails.translation summary {\r\n  cursor: pointer;\r\n  font-weight: 400; \r\n  color: #674512;\r\n  font-size: 1.1em;\r\n  list-style: none;\r\n  display: inline-block;\r\n  text-decoration: underline;\r\n  text-underline-offset: 2px; \r\n  transition: color 0.2s;\r\n}\r\n\r\ndetails.translation summary::before {\r\n  content: \"\u25bc \";\r\n  display: inline-block;\r\n  width: 1em;\r\n  margin-right: 0.2em;\r\n  transition: transform 0.2s;\r\n}\r\n\r\ndetails.translation[open] summary::before {\r\n  content: \"\u25b2 \";\r\n}\r\n\r\ndetails.translation summary:hover {\r\n  color: #0073e6;\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<!-- JSON-LD for Yoji Yamada Interview 2018 -->\r\n<script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\r\n  \"@type\": \"Interview\",\r\n  \"url\": \"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/blog\/20180502interview\/\",\r\n  \"name\": \"Interview with Yoji Yamada 2018\",\r\n  \"about\": \"Japanese pottery, handcrafted ceramics, Japanese tableware artist\",\r\n  \"inLanguage\": [\"ja\",\"en\"],\r\n  \"interviewee\": {\r\n    \"@type\": \"Person\",\r\n    \"name\": \"Yoji Yamada\",\r\n    \"jobTitle\": \"Ceramic Artist\"\r\n  },\r\n  \"interviewer\": {\r\n    \"@type\": \"Person\",\r\n    \"name\": \"Hanada\"\r\n  },\r\n  \"publisher\": {\r\n    \"@type\": \"Organization\",\r\n    \"name\": \"Hanada\"\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n<details class=\"translation\">\r\n  <summary> English version of the interview here.<\/summary>\r\n  <div lang=\"en\">\r\n\r\n<!-- \u82f1\u8a9e\u7248\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3053\u3053\u304b\u3089 -->\r\n<h3>Patterns of Slipware \u2013 Enjoying the Designs<br> \r\n\u2013 In the Case of Slipware \u2013<\/h3>\r\n<br>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: I think slipware has many attractions, and the patterns are one of them.  \r\nWhat is the joy of creating patterns using slip clay, Mr. Yamada?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Since I use slip clay that I cannot fully control with my intention, it feels more like the &#8220;movement&#8221; of my body rather than drawing patterns with my hands.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: It\u2019s like a movement where rhythm and tempo are important.  \r\nEven after drawing, the slip still moves.  \r\nControlling the movement of the slip is not easy.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> That\u2019s right.  \r\nOn the other hand, you can make use of physical characteristics, such as surface tension.<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_01.jpg\"><br>\r\n\r\n<h3>Boar\u2019s Head<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_02.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: Please tell us about each pattern.  \r\nFirst, the Boar\u2019s Head. Is the key the \u201cwidth\u201d?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> The width changes the impression a lot.  \r\nAlso, the concentration of the slip.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: Do you aim for something specific?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> I aim for overall \u201cconsistency,\u201d not just in width.  \r\nI\u2019m clumsy, so I cannot do fine tricks with my hands. I keep my hands fixed and use my whole body to create the movement.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada:You didn\u2019t learn slipware from anyone, right?  \r\nDid you develop this sense while practicing?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> I tried various approaches and chose the method that suited me.<\/p>\r\n\r\n<h3>Feather Comb<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_03.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: The feather comb adds another step to the Boar\u2019s Head. How does that feel?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> I consider the spacing.  \r\nSince there are stripes in the base, I match the intervals accordingly.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: When thinking about the feather comb based on the stripes, how do you decide the spacing?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> It\u2019s hard to say in general, but for rounded shapes, a slightly tighter spacing might be better.  \r\nWell, maybe not\u2026  \r\nYou cannot decide based on the pattern alone, and it\u2019s difficult to explain in words.  \r\nLike the shape or firing, patterns are just one part, and I treat them that way.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: Adding the feather comb really changes the image.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Yes, even if the stripes in the Boar\u2019s Head don\u2019t look good, adding the feather comb can improve it.  \r\nSometimes I intended to stop at the Boar\u2019s Head but thought, \u201cLet\u2019s add the feather comb\u201d (laughs).  \r\nOther times, the Boar\u2019s Head goes well, and adding the feather comb makes it even better.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Also, the other day, we had a slipware retreat.  \r\nFive slipware artists gathered together.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: That sounds fun!<br><br>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_04.jpg\"><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Each brought their own tools.  \r\nEveryone\u2019s way of applying patterns is different, but with their clay and glaze, fired in their kiln, it looks like their own work.<br>\r\nIn the end, that\u2019s the biggest factor\u2026 well, it\u2019s unavoidable with ceramics.<br>\r\nIdeally, both the shape, pattern, and firing turn out well for slipware, but each is just a part.  \r\nFor patterns, \u201ceven if a flashy pattern grabs attention, it is nothing more or less than that,\u201d is my feeling.<br>\r\nCompared to other pottery, it\u2019s a distinctive part, so you have to compete there\u2014that\u2019s the premise.<\/p>\r\n\r\n<h3>Punyu Punyu?<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180502-1_05.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: This pattern you calls \u201cPunyu Punyu\u201d is unique.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> In the sense that I am trying something people in the past did not do, I am satisfied with it.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: Did you come up with it while making the patterns?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> It\u2019s more like I focused on utilizing surface tension.<\/p>\r\n\r\n<h3>Triplets<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_06.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: How about the triplets? Do you do them often?<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Not really. This time, you said, \u201cDo it.\u201d<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: I didn\u2019t say \u201cdo it\u201d (laughs). I just personally like them.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Indeed, the triplets have a more instantaneous, live feel, which is interesting.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: For Boar\u2019s Head and Punyu Punyu, you value tempo and consistency, but triplets have energy and momentum as their charm.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> I value a sense of speed.<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_07.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: How about the circular patterns?<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_08.jpg\">\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Those use the rotation of the wheel.  \r\nI tried to reproduce the feel of the Onta-style \u201cTobikanna\u201d pattern radiating from the center using slip.<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: The marbling seems almost uncontrollable.  \r\nDo you get any sense of prediction after practicing?<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_09.jpg\">\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Yes.  \r\nFor mugs, I work with intention.  \r\nI try to layer various colors well, but not let them get too messy\u2026 that kind of approach.<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_10.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">Hanada: Thank you very much for sharing.  \r\nI look forward to the two-person exhibition in May.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Yoji Yamada:<\/strong> Thank you, I look forward to it too.<\/p>\r\n<br>\r\n<br>\r\n\u226aEND\u226b\r\n<br>\r\n <\/div>\r\n<\/details>\r\n<!-- \u82f1\u8a9e\u7248\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3053\u3053\u307e\u3067 -->\r\n\r\n<!-- \u65e5\u672c\u8a9e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3053\u3053\u304b\u3089 -->\r\n<h3>Patterns of Slipware\u3000\u6587\u69d8\u306e\u6109\u3057\u307f<br>\r\n\uff0d\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u306e\u5834\u5408\uff0d<\/h3>\r\n<br>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\u82b1\u7530\uff1a \u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u306b\u306f\u8272\u3005\u306a\u9b45\u529b\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6587\u69d8\u3082\u305d\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5316\u7ca7\u571f\u3067\u6a21\u69d8\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\uff08\u4ee5\u4e0b\u82b1\u7530\uff0d\uff09<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u3053\u3061\u3089\u306e\u610f\u5fd7\u3067\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u304d\u308c\u306a\u3044\u5316\u7ca7\u571f\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u63cf\u304f\u306e\u3067\u3001\u624b\u5148\u3067\u300c\u6a21\u69d8\u3092\u63cf\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001\u4f53\u306e\u300c\u52d5\u304d\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u30ea\u30ba\u30e0\u3084\u30c6\u30f3\u30dd\u3092\u5927\u4e8b\u306b\u3059\u308b\u904b\u52d5\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<br>\r\n\u63cf\u3044\u305f\u5f8c\u3082\u5316\u7ca7\u571f\u306f\u52d5\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5316\u7ca7\u571f\u306e\u52d5\u304d\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306e\u3082\u306a\u304b\u306a\u304b\u96e3\u3057\u3044\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002<br>\r\n\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u8868\u9762\u5f35\u529b\u306a\u3069\u3001\u7269\u7406\u7684\u306a\u7279\u6027\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_01.jpg\"><br>\r\n<h3>\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_02.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u6587\u69d8\u4e00\u3064\u305a\u3064\u3001\u304a\u8a71\u3057\u3092\u805e\u304b\u305b\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<br>\r\n\u307e\u305a\u3001\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u3002\r\n\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u300c\u5e45\u300d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u5e45\u3067\u968f\u5206\u5370\u8c61\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\r\n\u3042\u3068\u5316\u7ca7\u571f\u306e\u6fc3\u5ea6\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u5e45\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306b\u300c\u4e00\u5b9a\u300d\u3092\u76ee\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u50d5\u306f\u4e0d\u5668\u7528\u3067\u624b\u5148\u3067\u306e\u5c0f\u7d30\u5de5\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u624b\u5148\u306f\u56fa\u5b9a\u3057\u3001\u4f53\u5168\u4f53\u3067\u63fa\u308c\u3066\u52d5\u304d\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u304f\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u5c71\u7530\u3055\u3093\u306f\u3001\u8ab0\u304b\u306b\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u3092\u7fd2\u3063\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<br>\r\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u611f\u899a\u306f\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u5185\u306b\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u8272\u3005\u8a66\u3059\u4e2d\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n<h3>\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_03.jpg\">\r\n\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u306f\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u306b\u3072\u3068\u4f5c\u696d\u52a0\u308f\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002\r\n\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u9593\u3092\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\r\n\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u7e1e\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u306b\u5408\u3046\u3088\u3046\u306a\u9593\u9694\u3067\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u3067\u304d\u305f\u7e1e\u3092\u524d\u63d0\u306b\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067\u3001\u9593\u9694\u306f\u3069\u3046\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u4e00\u6982\u306b\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e38\u307f\u306e\u3042\u308b\u304b\u305f\u3061\u3060\u3068\u3001\u5c11\u3057\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u307b\u3046\u304c\u826f\u3044\u306e\u304b\u306a\u3002<br>\r\n\u3044\u3084\u305d\u3046\u3067\u3082\u306a\u3044\u306a\uff65\uff65\uff65\u3002<br>\r\n\u6587\u69d8\u3060\u3051\u3067\u306f\u8003\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u3057\u3001\u3044\u3056\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u7121\u7406\u304c\u3067\u308b\u306a\uff65\uff65\uff65\u3002<br>\r\n\u5f62\u3084\u713c\u304d\u65b9\u540c\u69d8\u3001\u6587\u69d8\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u4e00\u3064\u306e\u30d1\u30fc\u30c4\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3067\u9032\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u304c\u5165\u308b\u3068\u3001\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\u30ac\u30e9\u30c3\u3068\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u306f\u3044\u3001\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u306e\u72b6\u614b\u3067\u3001\u7e1e\u304c\u305d\u308c\u307b\u3069\u3088\u304f\u306a\u3044\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u3092\u5165\u308c\u308b\u3068\u3088\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u3067\u7d42\u308f\u3089\u305b\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u306b\u3001\u76ee\u6307\u3057\u305f\u901a\u308a\u306b\u3044\u304b\u306a\u304f\u3066\u300c\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u5165\u308c\u3068\u304f\u304b\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a(\u7b11)\u3002<br>\r\n\u9006\u306b\u3001\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u3082\u4e0a\u624b\u304f\u3044\u3063\u3066\u3001\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u5165\u308c\u305f\u3089\u3082\u3063\u3068\u3088\u304f\u306a\u3063\u305f\uff01\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u305d\u3046\u305d\u3046\u3001\u3053\u306e\u524d\u3001\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u5408\u5bbf\u3057\u305f\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<br>\r\n\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u4f5c\u5bb65\u4eba\u3067\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u9762\u767d\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\uff01\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_04.jpg\">\r\n\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u81ea\u5206\u306e\u9053\u5177\u3092\u6301\u3063\u3066\u304d\u3066\u3002<br>\r\n\u6a21\u69d8\u306e\u3064\u3051\u65b9\u3082\u307f\u3093\u306a\u9055\u3046\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u4eba\u306e\u571f\u3068\u91c9\u85ac\u3067\u3001\u305d\u306e\u4eba\u306e\u7aaf\u3067\u713c\u3044\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u4eba\u306e\u3082\u306e\u307f\u305f\u3044\u306b\u898b\u3048\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u7d50\u5c40\u305d\u306e\u90e8\u5206\u304c\u4e00\u756a\u5927\u304d\u304f\u3066\uff65\uff65\uff65\u307e\u3042\u3001\u713c\u304d\u7269\u306a\u306e\u3067\u4ed5\u65b9\u306e\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u5f62\u3082\u3001\u6a21\u69d8\u3082\u3001\u713c\u304d\u3082\u826f\u304f\u4ed5\u4e0a\u304c\u308b\u3053\u3068\u304c\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u3068\u3057\u3066\u306f\u5e78\u305b\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u3051\u3069\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306f\u30d1\u30fc\u30c4\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<br>\r\n\u6587\u69d8\u3067\u8a00\u3048\u3070\u300c\u5947\u629c\u306a\u6a21\u69d8\u3067\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u3066\u3082\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u3067\u3082\u305d\u308c\u4ee5\u4e0b\u3067\u3082\u306a\u3044\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u50d5\u306e\u611f\u899a\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u4ed6\u306e\u3064\u3061\u3082\u306e\u306b\u6bd4\u3079\u305f\u3089\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u90e8\u5206\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u3053\u3067\u52dd\u8ca0\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u5927\u524d\u63d0\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<h3>\u30d7\u30cb\u30e5\u30d7\u30cb\u30e5\uff1f<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180502-1_05.jpg\">\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u5c71\u7530\u3055\u3093\u304c\u300c\u30d7\u30cb\u30e5\u30d7\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u306e\u6587\u69d8\u3002\u72ec\u7279\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u6614\u306e\u4eba\u304c\u3084\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a66\u307f\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3001\u81ea\u5206\u3068\u3057\u3066\u306f\u7d0d\u5f97\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u6587\u69d8\u3092\u63cf\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u601d\u3044\u3064\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u8868\u9762\u5f35\u529b\u306e\u6d3b\u7528\uff65\uff65\uff65\u3060\u3051\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u611f\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<h3>\u4e09\u9023\u306e\u3082\u306e<\/h3>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_06.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u3055\u3066\u3001\u4e09\u9023\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u3088\u304f\u3084\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u3042\u307e\u308a\u3001\u3057\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<br>\r\n\u4eca\u56de\u306f\u3001\u677e\u4e95\u3055\u3093\u304c\u300c\u3084\u308c\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u304b\u3089\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u300c\u3084\u308c\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3067\u3059\u3088\u30fc(\u7b11)\u3002<br>\r\n\u50d5\u304c\u500b\u4eba\u7684\u306b\u597d\u304d\u306a\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u78ba\u304b\u306b\u3001\u4e09\u9023\u306e\u3082\u306e\u306f\u3088\u308a\u77ac\u9593\u7684\u3067\u30e9\u30a4\u30d6\u611f\u304c\u3042\u3063\u3066\u9762\u767d\u3044\u3068\u306f\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u30d7\u3084\u30d7\u30cb\u30e5\u30d7\u30cb\u30e5\u306f\u30c6\u30f3\u30dd\u3084\u4e00\u5b9a\u611f\u3092\u5927\u4e8b\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6c17\u304c\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e09\u9023\u306e\u307b\u3046\u306f\u52e2\u3044\u3084\u8d70\u308a\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u611f\u3092\u5927\u4e8b\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_07.jpg\">\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u8f2a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_08.jpg\">\r\n\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u3042\u308c\u306f\u3001\u30ed\u30af\u30ed\u306e\u56de\u8ee2\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u5c0f\u9e7f\u7530\u306a\u3093\u304b\u306e\u98db\u3073\u30ab\u30f3\u30ca\u304c\u4e2d\u5fc3\u304b\u3089\u5e83\u304c\u3063\u3066\u884c\u304f\u611f\u3058\u3092\u3001\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u3067\u3084\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u30de\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u307b\u307c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u4e0d\u53ef\u80fd\u306e\u611f\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002<br>\r\n\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u5185\u306b\u5c11\u3057\u306f\u4e88\u6e2c\u304c\u3064\u304f\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_09.jpg\">\r\n\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\r\n\u30de\u30b0\u30ab\u30c3\u30d7\u306a\u3093\u304b\u306f\u610f\u56f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3084\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\r\n\u8272\u3005\u306a\u8272\u3092\u3046\u307e\u304f\u91cd\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u3068\u304b\u3001\u3067\u3082\u30b0\u30c1\u30e3\u30b0\u30c1\u30e3\u306b\u306a\u308a\u904e\u304e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3068\u304b\uff65\uff65\uff65\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_10.jpg\">\r\n\r\n\r\n<p class=\"browntext\" style=\"margin-top:0px\">\uff0d\uff1a \u8272\u3005\u3068\u304a\u8a71\u3057\u3001\u6709\u96e3\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\r\n5\u6708\u306e\u4e8c\u4eba\u5c55\u3001\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<p class=\"answertext\">\u5c71\u7530\uff1a \u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180502-1_11.jpg\">\r\n<br>\r\n<br>\r\n\r\n<style>\r\n.video-container {\r\n    position: relative;\r\n    padding-bottom: 56.25%;\r\n    padding-top: 30px;\r\n\tmargin-left:10px;\r\n    height: 0;\r\n    overflow: hidden;\r\n}\r\n \r\n.video-container iframe,  \r\n.video-container object,  \r\n.video-container embed {\r\n    position: absolute;\r\n    top: 20;\r\n    left: 20;\r\n  width: 97% !important;\r\n  height: 97% !important;\r\n}\r\n\r\n#video h3 {\r\n    font-size: 22px;\r\n    font-weight: bold;\r\n    padding: 30px 20px 10px;\r\n\tmargin:0\r\n}\r\n\r\n#video p{\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\tpadding-left: 20px;\r\n\tfont-size: 15px;\r\n\tline-height: 1.8;\r\n\tmargin-top: 0px;\r\n}\r\n\r\n<\/style>\r\n<div id=\"video\">\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/video.png\" alt=\"video\" width=\"100%\" class=\"alignnone size-full wp-image-9580\" srcset=\"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/video.png 720w, https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/video-300x20.png 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br>\r\n\r\n<div class=\"video-container\">\r\n\r\n<!--\u2193\u52d5\u753b\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30b3\u30fc\u30c9\u2193-->\r\n\r\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OtD2bD_PsPg?rel=0&amp;showinfo=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe>\r\n\r\n<!--\u2191\u52d5\u753b\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30b3\u30fc\u30c9\u2191-->\r\n\r\n<\/div>\r\n<h3>\u5c71\u7530\u6d0b\u6b21\u3055\u3093\u306e\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u306e\u5236\u4f5c\u306e\u69d8\u5b50<\/h3>\r\n<p>\r\n\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u767b\u5834\u3057\u305f\u3001\u30dc\u30a2\u30fc\u30ba\u30d8\u30c3\u30c9\u30fb\u30d5\u30a7\u30b6\u30fc\u30b3\u30fc\u30e0\u30fb\u30d7\u30cb\u30e5\u30d7\u30cb\u30e5\u306a\u3069\u306e\u6587\u69d8\u3092\u63cf\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u52d5\u753b\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\r\n<\/p><br>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/SHOP\/131202\/128240\/list.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u226b\u5c71\u7530\u6d0b\u6b21\u3055\u3093\u306e\u5546\u54c1\u4e00\u89a7\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u226a<\/a><\/h3>\r\n<br>\r\n<br>\r\n<br>\r\n\r\n\r\n\r\n<!-- \u4f01\u753b\u5c55\u30d0\u30ca\u30fc\u958b\u50ac\u524d\r\n<p style=\"text-decoration: underline; text-align:center\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/gallery\/saiji201805-01\/\"><u>\u25bc \u4f01\u753b\u5c55\u306e\u3054\u6848\u5185\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089 \u25bc<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20180502_88.jpg\" alt=\"\u4f01\u753b\u5c55\" width=\"100%\" \/><\/a>\r\n<\/p>\r\n<br><br>-->\r\n<!-- \u4f01\u753b\u5c55\u30d0\u30ca\u30fc\u958b\u50ac\u4e2d\r\n<p style=\"text-decoration: underline; text-align:center\" class=\"text\">\r\n<a href=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/SHOP\/172234\/list.html\"><u>\u25bc \u53ea\u4eca\u958b\u50ac\u4e2d\u306e\u4f01\u753b\u5c55\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089 \u25bc<\/u>\r\n<img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/img\/sub-img\/sub-img20180502_88.jpg\" alt=\"\u4f01\u753b\u5c55\" width=\"100%\" \/><\/a>\r\n<\/p>\r\n<br><br>-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patterns of Slipware\u3000\u6587\u69d8\u306e\u6109\u3057\u307f\u3000\uff0d\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u306e\u5834\u5408\uff0d\u3000\u82b1\u7530\uff1a \u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30a6\u30a8\u30a2\u306b\u306f\u8272\u3005\u306a\u9b45\u529b\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6587\u69d8\u3082\u305d\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5316\u7ca7\u571f\u3067\u6a21\u69d8\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\uff08\u4ee5\u4e0b\u82b1\u7530\uff0d\uff09\u3000\u5c71\u7530\uff1a \u3053\u3061\u3089\u306e\u610f\u5fd7\u3067\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u304d\u308c\u306a\u3044\u5316\u7ca7\u571f\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u63cf\u304f\u306e\u3067\u3001 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[65,86],"tags":[419,123],"class_list":["post-11631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-hanada-meets","tag-yojiyamada","tag-123"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11631"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18209,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11631\/revisions\/18209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utsuwa-hanada.jp\/hanada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}